Архив /

Дружба народов

Приобрести
Вы можете ознакомиться с номером в сокращенном виде или приобрести полную электронную версию в виде pdf-файла.
Скачать ознакомительную версию
№12
2026

ПОЭЗИЯ И ПРОЗА

Алексей ДЕРЕВЯНКИН. Через пространство и координаты. Стихи ....................... 3
Ибрагим ШАОВ. Почтарь. Повесть........................................................................ 7
Владимир КАТКЕВИЧ. Тахикардия. Рассказ ....................................................... 43
Дарали ЛЕЛИ. Зӧк Микол. Рассказ. С удмуртского. Перевод автора .................. 60
Анна ПАВЛОВСКАЯ. Крылья из Китая. Стихи ...................................................... 65
Алексей МОРГАЧЕВ. Между вдохами. Рассказы ................................................. 68
Александр БОНДАРЬ. Купите себе ошейник со скидкой. Рассказ ....................... 91
Марина БИТАРОВА. Тайна, унесённая в могилу. Рассказ. С иронского.
Перевод автора
................................................................................................ 103
Рифат ГУМЕРОВ. Мы пройдём по рифат кучаси. Стихи .................................... 111
Современная поэзия Узбекистана в переводах Рифата Гумерова:
Сирожиддин САЙЙИД, Сирожиддин РАУФ, Гулом МИРЗО
................................ 113
Владимир ТРЕНИН. Хорошие дни Саши Александрова. Рассказы .................... 116
Александр ЖДАНОВ. Я никому не дам умереть. Рассказ .................................. 134
Маша КОСТИНА. Конец лета. Рассказ ............................................................. 140
Елена ГРЭГ. Беги осенними полями. Рассказ .................................................. 146
Милуся БУДАЕВА. Цыганочка. Рассказ. С дигорского. Перевод автора ............ 152
Шпилт, клезморим! Современная поэзия на идише в переводах
Йоэля Матвеева и Ольги Матвиенко:
Исроэл НЕКРАСОВ, Йоэль МАТВЕЕВ,
Катерина КУЗНЕЦОВА, Феликс ХАЙМОВИЧ
...................................................... 157

ДРУЖБА НА ВЫРОСТ

Наталья ШМИДТ. Принцип вереска. Рассказ ................................................... 163

АРХИВ

Михаил ЗЕНКЕВИЧ. Башня Вавилона. Железный спрут. Казнь.
Вступительная статья, подготовка и републикация текстов Сергея ЗЕНКЕВИЧА 167

КУЛЬТУРНАЯ ХРОНИКА

Максим ГУРЕЕВ. Хождение за три горизонта. Маленьким карандашом............. 176

КУЛЬТУРНЫЙ СЛОЙ

Мадина ХАКУАШЕВА. Родной язык и идентичность............................................ 179

NON-FICTION PRO

Александр ЧАНЦЕВ. Культура тепла и смертного хлада .................................... 188

КНИЖНЫЙ РАЗВАЛ

Мария БУШУЕВА. Танец восьми границ ............................................................. 207
Леонид ДУБАКОВ. Взгляд с берега .................................................................... 210
Кирилл ЯМЩИКОВ. Дым без огня (после бала) ................................................ 213
Владимир АЛЕКСАНДРОВ. Способ избежать конца света ................................. 218
Елена САФРОНОВА. Сборник остановленных мгновений .................................. 221
Михаил ЛИПКИН. Шеф из Страны Саха ............................................................ 225

ЛИТЕРАТУРНЫЙ БАРОМЕТР

Евгений АБДУЛЛАЕВ. Без посредников? ............................................................ 228

ПРАВИЛА ИГРЫ

Борис МИНАЕВ. Бальзаминов снова женится.................................................... 233

ГОДОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ «ДРУЖБЫ НАРОДОВ» ЗА 2026 ГОД ............................. 238

НА НАШЕЙ ВКЛЕЙКЕ

Знакомьтесь: Монголия