Журнальный club ДН /

Дружба народов

№3
2012

Проза и поэзия

Ната СУЧКОВА. На том самом месте. Стихи 3
Юрий ШИНКАРЕНКО. Лом. Повесть. С украинского. Перевод Ирины Марченко 7
Югася КАЛЯДА. Пока природа не видна. Стихи. С белорусского. Перевод Германа Власова 43
Юрий СЕРЕБРЯНСКИЙ. Труба. Короткая повесть 45
Андрей БАУМАН. Земля живых. Стихи 57
Илья ОДЕГОВ. Пуруша. Рассказ 60
Керен КЛИМОВСКИ. Тот вечерний несказанный свет. Рассказ 68
Армин КЫОМЯГИ. Анонимные логистики. Рассказ. С эстонского. Перевод Ирины Ступчей 75
Екатерина КЮНЕ. Рациональное решение. Рассказ 80
Ася УМАРОВА. Спокойной ночи, Марисабель. Рассказ 89
Алексей А. ШЕПЕЛЁВ. Уроки русского. Рассказ учителя 101
Альгерд БАХАРЕВИЧ. Дар заикания. Рассказ. С белорусского. Перевод Светланы Буниной 108
Вика ЧЕМБАРЦЕВА. Люби меня, как боженька птиц... Рассказ 112
Дарьяна АНТИПОВА. Карна. Рассказ 119
Мария БОТЕВА. О любви, любви. Рассказ 129
Михаил БУЛАТОВ. Рассказы 132
Ирина РАШКОВСКАЯ. Фатер наш на химмеле! Рассказ 139
Гузаль БЕГИМ. Прочитай на чужом языке. Стихи. С узбекского. Перевод Баходыра Ахмедова 143

Публицистика

СТРАНА РОССИЯ
Виктор ДЯТЛОВ. Россия в предчувствии чайнатаунов 145

Вера КАЛМЫКОВА. Обратимы ли изменения? 156

Нация и мир

Темур ВАРКИ. Мои таджики 167
Алексей АНАСТАСЬЕВ. Одиночество свободы 196

Критика

Борис ДУБИН: «Молодежь предъявляет запрос на будущее». Разговор ведет Наталья Игрунова 209
Ольга ЛЕБЁДУШКИНА. На пути к гению детства. Шпаргалка для молодых родителей 221

СВЯЗКА РЕЦЕНЗИЙ
Евгений АБДУЛЛАЕВ. О счастливой бездне, юноше в пальто и прочих летящих жуках. Семь поэтических сборников 2011 года 228

Книжный развал

Георгий КУБАТЬЯН. Об абсурде и боли 241
Андрей ПУСТОГАРОВ. Поскользнувшийся свет 244
Андрей ТУРКОВ. Дурацкая порода 248

Культурная хроника

Рузан САРЬЯН. Талант и радость 250
Татьяна ЗЕЛЮКИНА. Мощь и темперамент 251
К нашей вклейке: Анна САРЬЯН. Натюрморты

Эхо

Блаженство увечья. Рубрику ведет Лев Аннинский