Журнальный club ДН /

Стороны света

ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ЖУРНАЛ
«СТОРОНЫ СВЕТА» (США)

ОСНОВАТЕЛЬ И ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Олег Вулф (1954 – 2011)

РЕДАКТОР
Ирина Машинская

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Владимир Гандельсман
Кирилл Кобрин
Лиля Панн
Слава Полищук
Игорь Фролов
Валерий Хазин
Роберт Чандлер

ХУДОЖНИК
Сергей Самсонов

КОРРЕКТОРЫ
Алла Стайнберг
Ольга Новикова

ОТДЕЛ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ
Всеволод Ермолаев

ОТДЕЛ ПРОДАЖ, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В МОСКВЕ
Ольга Смагина

ЭЛЕКТРОННЫЙ АДРЕС РЕДАКЦИИ
cp@StoSvet.net

«Стороны света» - традиционный русский литературно-художественный журнал, публикующий поэзию, крупную и короткую прозу, эссеистику, исторические заметки, фоторепортажи, живопись, графику и эссе на темы изобразительных искусств, беседы, критику и книжные обзоры, тексты in memoriam. Журнал одинаково внимательно относится к любому поступившему в редакцию тексту, независимо от степени известности автора и страны проживания. Нас особенно интересует жанр записок, и особенно - заметки и эссе на темы странствия, а также неакадемические тексты, связанные с переводом, и, в частности, с переводом русской поэзии на другие языки.

Среди авторов «Сторон света» в разные годы были И.Лиснянская, Н.Горбаневская, Л.Лосев, С.Лурье, Н.Коржавин, В.Марамзин, А.Михник, М.Жажоян, Б.Рыжий, Д.Новиков, А.Найман, Л.Миллер, А.Межиров, Е.Евтушенко, Г.Кружков, М.Бородицкая, М.Яснов, Р. Чандлер, Б.Кенжеев, А.Пурин, А.Цветков, П.Барскова и десятки других мастеров.

Журнал является частью Литературного проекта «СтоСвет», созданного 9 лет назад Олегом Вулфом (1954-2011) и Ириной Машинской и на сегодняшний день включающего в себя еще 6 компонентов:
• Англоязычный журнал Cardinal Points Journal -- Russian Lit on the Move (печатная и сетевая версия)
• Ежегодную переводческую премию "Компас" (русская поэзия по-английски)
• Издательство StoSvet Press.
• Серию поэтических вечеров “SLASH/”(Нью-Йорк)
• Ежегодные Вулфовские Чтения
• Интернет-портал творческих сайтов авторов «Сторон Света» (Союз «И»)

Сетевая версия выходит в Нью-Йорке с ноября 2005 года. С октября 2007-го издательством "StoSvet Press" (Нью-Йорк) выпускается печатная версия журнала, которую можно приобрести в книжной лавке издательства (http://www.stosvet.net/lib/, на сайте Amazon.com и в других интернет-магазинах, а также в московских магазинах «Фаланстер» и «Додо».

http://www.stosvet.net/stosvet_rus.html